Sabah Travel Day 4 – 2011/11/27

今天是週日, 所以一早 gaya st. 會有週日市場,
我醒來的時候已經是七點了, 才發現我並沒有被週日市場吵醒, 奇怪了！

我起床的時候, Knightley 也醒了, 不過看來她只是想上廁所, 她打算繼續睡。
我跟她說週日市場已經開始了, 她一直很期待週日市場。
今天起得比較晚, 我吃完早餐準備好出門的時候已經差不多快八點了,
我先去逛了一下週日市場, 才發現其實是華人的市場,
就是我們早上的市場再加上一些夜市才會賣的東西,
不過我還是很敬業的從頭逛到尾, 其實我唯一想買的東西是水果,
如果有看到可愛的紀念品也可以考慮,
我很想買紅毛丹, 但一大把 RM$3, 那一大把我要吃到什麼時候啊!!!
我跟伯伯說我不要買那麼多, 伯伯說只能買那麼多, 唉,
其實我很想跟他說我可以給你 3 塊錢, 但我只要一半或更少。
最後我在另一攤買了兩顆紅心芭樂(RM$3, RM$6/kg) 當作我今天的午餐。

時間差不多該去昨天訂 tour 的地方了,
逛完之後我就往那個方向前進, 他們說只是在我之前再接一個人,
結果在那裡等超久的, 讓我很昏的是服務人員雖然可以一次丟出很多句英語的問句,
但是卻聽不懂我講的一句很簡單的英文,
我真的不知道該說她的英文到底是好還是不好,
當我跟她說中文的時候, 她說她不懂中文, 原來只有老闆是華人懂華語。
她聽不懂我問廁所在哪, 只是叫我坐在那裡等, 車子會先去接另一個人。
最後, 我實在很無奈, 於是我走向吧檯去問其它人。

好不容易車子終於到了, 我一上車, 司機就跟我說沒接到上一個人,
車子就往碼頭去了, 呃, 原來我昨天走到的這裡就是碼頭喔！怎麼會沒想到呢！
司機停完車之後就帶我去買往沙比島(Sapi island)的船票,
這個櫃台的女生會講華語(我想她並不是華人, 是另外學的),
然後帶我去坐船的地方, 叫我上船, 疑, 我心想那你呢?
結果, 原來他只是接送我的司機而已@@,
船先開到曼奴干島(Manukan island), 然後才開往沙比島(Sapi island),
下船之後就有人來接我, 帶我去拿浮潛的用具,
然後告訴我等一下帶我去浮潛的 guide 是誰,
接下來 guide 就帶我再去搭船, 到沙比島(Sapi island)比較外圍的地方去,
嗯, 此時我才想到我沒有換泳衣, @@
他們還問我要跳下去還是走樓梯下去,
當然是走樓梯下去啊, 我什麼都不會耶！
後來我跟他們說我不會游泳而且是第一次浮潛,
他們開始慢慢教我怎麼開始,
幸好我唯一知道的是其實我沒有很怕水, 只是沒有機會學游泳,
我適應了好一下, 應該是好幾下, 還喝了不少水, 才比較順利的浮潛,
但有時候還是會讓鼻子和嘴巴進水,
不過海底的珊瑚真的很漂亮, 也有很可愛的魚和海星,
(反正我第一次浮潛, 怎樣都是很漂亮的),
大概玩了有一個小時吧, 船越拉越近沙比島(Sapi island),
開船的那位先生還叫我自己游回去@@,
回到沙比島(Sapi island) 之後,
我跟島上的工作人員(應該是海島公園的工作人員)說一下,
我就自己去自由活動了,
由於我什麼都沒帶只帶了泳衣, 我去沖了一下換上泳衣,
然後把衣服掛在曬得到太陽的地方晾乾, 吃了一顆芭樂,
我就跑去泡海水了, 偶爾上來拿相機照個相和檢查一下衣服的狀況,
淺灘的地方有很多各式各樣的貝殼, 我就像小時候在那裡摸著撿著玩,
後來還發現那裡有好多小魚在游泳, 但只要手一伸過去魚就跑開了,
好好玩, 第一次體會到跟魚一起游泳的感覺。

後來我看天上的雲越來越多, 也帶著烏雲, 天氣好像要變了,
於是我跑去再沖一下, 把衣服換回來,
到另一邊去坐在沙灘上吃著另一顆芭樂, 然後打盹, 我醒來差不多才兩點多,
由於一早我跟司機說的是坐 3:15 的船回程, 所以我繼續在島上晃來晃去。

船的時間是每小時一班, 1:15、2:15、3:15, 差不多快三點時,
我就到碼頭等, 好多人在等, 大家幾乎都選擇這個時間離開,
但大多是一團一團的旅客, 有旅行社自己的船,
這時已經下起小雨, 是我到 KK 除了在機場等待那天, 遇到的第一次下雨,
我看不懂到底每小時一班的運輸船到底是哪一台,
於是三點十幾分時, 我走下要上船的地方詢問工作人員,
結果工作人員說要我等下一班 4:15 的船, 叫我四點再到碼頭@@,
不會吧！還沒超過 3:15 啊！
我其實不想再到島上了, 我就在碼頭上遊走,
沒多久, 工作人員又指示我有船了, 嘿嘿！
我上了船之後就開始下大雨, 加上坐船的關係, 雨打在臉上好痛,
海波濤洶湧的, 船還是先開到曼奴干島(Manukan island), 然後才回本島。

工作人員因為英語口音的關係, 有時候我沒辦法很快意會過來他們在跟我說話,
很多人從曼奴干島(Manukan island)上船,
工作人員叫我往內坐, 最後他說 過來跟我坐@@,
我往內坐之後, 他們兩個開始開起我的玩笑,
先亂呼亂叫的呼喊我之後開始一直唱情歌=.=,
一直玩到回到本島, 唱歌的那個工作人員跟我小聊一下, 然後就各自離開了。

回到本島之後我到處找我的司機, 繞了一圈找不到人,
(其實我也可以自己回去, 我知道怎麼回去, 但要是司機也等不到我咧)
然後又遇上那些工作人員, 他們把我叫住, 問我在找什麼, 我說我在找我的司機,
然後他們問我住哪, 我說我住在 gaya st. 的 hostel,
疑@@, 全部的人都在這, 我浮潛的 guide、剛剛在船上的工作人員、售船票的女生,
我終於懂了他們全部都是海島公園的工作人員,
有些人會穿著海島公園圖案的 T 恤, 售票的女生幫我打電話聯絡司機或旅行社,
然後就帶我去等, 她也在那裡陪我等到司機來。

我回 hostel 之後就去洗澡, 然後看書上網寫明信片,
等待著我一早跟 Knightley 的約定,
我約 Knightley 今天晚上一起去吃晚餐和喝酒,
其實我今天應該要早點睡, 因為隔天早起,
而且這幾天也沒有好好休息, 感覺很累, 不應該喝酒,
但是我想喝酒想喝好幾天了, 明天早上要離開了, 想跟室友去喝酒,
約六點多 Knightley 回來了, 我們重新確認了一下時間,
我說我沒有很餓, 她說她需要上一下網, 於是我們重新約七點。
另外一點是我在想要不要找 Leo 一起去, 但還沒看到 Leo 人,
我在猶豫是因為如果找 Leo 一起去, 他們兩個聊天我哪插的上話,
只是也在想希望三個人一起去聚一聚, 因為明早我們就分道揚鑣了。
Knightley 忙著寫信給她父母, 因為她失蹤了幾天, 她父母 email 著急的問她在哪,
沒多久 Leo 也進來了, 他和 Knightley 小聊一下, 就跑去洗澡了,
等他洗完澡進來, 我和 Knightley 差不多要出發,
我把月曆遞給 Leo, 把明信片遞給 Knightley,
哈, 他們好開心喔！
Leo 看我們要出門, 就問我們要去哪, 於是我們就三個人一起出門去吃飯。
這兩個人超愛吃中國菜的@@, 我說我不要,
這裡的中國菜都是類似燒臘等等的, 我又不吃那種東西,
最後他們決定去 night market, 疑@@, 我還不知道有這種地方咧,
因為我向來不是美食主義者, 再說, 好吃的東西沒有地方比得上台灣, 哈！

他們兩個的 night market 聽起來不是同一個,
之後我在地圖上發現有不只一個 night market,
最後是到 Knightley 指的 night market, 這裡經營的大多是馬來人,
我覺得很有趣, 是因為我早上逛華人的市場, 晚上逛馬來人的市場,
其實他們吃的食物和我們差不多, 但我想調味方式不同,
我還是吃不太下, 我主要是想喝酒, 哈！
另外有很多烤肉攤, 我最後就是買了烤蝦和烤魷魚, 你知道嗎? RM$35, 好貴！
如果是吃炒飯或炒麵沒有那麼貴, 但是烤肉攤很貴,
也是這個晚上, 我第一次知道 Knightley 吃素,
一個矮小的英國小女生吃素, 她說她很愛動物, 她吃好幾年了,
呼！讓我突然想到我最近這一陣子內心一直在考慮要吃回全素,
原因也是因為我覺得我愛動物我為什麼要吃他們。

我們逛了一圈各自買完自己要吃的東西之後,
找了座位坐下來, 開始吃我們的晚餐,
他們兩個一路上一直聊, 有時候我會聽, 有時候我沒在聽,
內容真是百無禁忌, 坐下來之後我可以聽得更清楚了,
我一直在旁邊笑, Knightley 很愛問 Leo 有的沒的,
我發現他也愛回答, 讓我想起建志,
話題大多圍繞在 Leo 認識的女生,
有時候他們會聊到朋友、聊到家人、聊到喜歡的中國食物等,
其實是在今晚, 我才終於發現 Leo 哪裡不對勁,
這個英國人他有桃花眼, 所以他很有女人緣,
不過大致上來說我覺得他在男女關係的處理上算不錯的,
其實像英國這樣福利制度很好的國家, 會養出很多米蟲的,
像 Leo 有一份很不錯的工作, 愛乾淨, 有想法的歐洲男生算是很不錯的。
我以前也遇過一個男孩子有桃花眼, 天秤座的, 他在處理男女關係就很糟,
下不了決定就會搞得很多爛桃花。

Leo 有女朋友, 也不太會亂搞, 但就是會有很多女生主動找上他,
Knightley 就很愛問這些, 而且她問的很直接@@,
這很有趣, Knightley 喜歡矮矮的男生, 而 Leo 很高, 兩個相差了 8 歲,
這會不會是 Leo 吸引不到 Knighley 的原因呢？ 哈！
有時候, 他們會把話題射過來我這裡, 問我有沒有男朋友, 喜歡怎樣的男生@@。

看他們兩個吃炒米粉和炒麵也很有趣,
他們把桌上所有的調味料(約5、6種)都加在他們的食物上,
而且會持續的一直加, 話題告一段落之後又把調味料拿來再加一次,
看得我在旁邊一些笑, 當我說他們放了所有的調味料在他們食物裡時,
Knightley 說她都是這樣吃的@@。

晚餐之後, 我們沿著靠海的道上走回去, 繞過 Wisma Merdeka 旁,
這時我才發現這裡好多 local tour, 包括風評很好的特優旅行社,
所以, 其實 local tour 最多的地方其實是在 Wisma Merdeka 附近,
包括我昨天買紀念品的那一邊。

接下來我們決定去 bar, 路過一間, Leo 先往裡面看, 很暗,
後來他覺得這間可能是同性戀酒吧, 於是我們往前走回 hostel 方向,
在 hostel 旁的 bar 喝酒, 他們兩個繼續聊天, 我則聽著駐唱的歌手唱歌。
約 11 點才回到 hostel, 我收拾了一下行李, 沒等到 Federer 的年終賽決賽我就先睡了。

住宿：Akinabalu Youth Hostel
花費：RM$40

Sabah Travel Day 3 – 2011/11/26

我睡得沒有特別好,
畢竟今天一早有兩個室友要早起整理行李準備出發去神山,
Leo 也在忙著他的潛水執照考試, 所以很早起,
我翻來翻去也睡不太好, 於是就還是起床了。
吃過早餐之後, 我去整理了一下, 擦防曬, 準備帶出門的東西,
然後遇到了那個一直不見人影的英國女孩,
終於看到了她的真面目, 她的名字是 Knightley,
我聽了兩次才聽懂她的名字是神鬼奇航女主角的名字, 哈！
她也很健談, 一見面就跟我說她沒有內衣內褲穿,
我也終於了解為什麼她一直不起床, 還把她的床全部遮起來,
她說她的衣服都在另一間 hostel 送洗還沒好,
我們聊了一下, 她在日本和韓國教英語,
第一次自己出來旅遊, @@(她還真是我遇到的第一個這麼做的西方人),
她在旅途中交了一些朋友, 剛剛和朋友分開,
所以有點害怕(後來我發現她不是害怕, 她只是喜歡有伴),
昨天會很晚回來因為要和朋友分開了所以去聚餐。
也一直強調自己很怕去爬神山, 但覺得自己已經在這裡了, 當然要去。
她也問到了 Leo, 我跟她稍微聊了一下他。

後來我整理好要出門的東西, 我準備到樓下大廳去看書,
而她要去之前住的 hostel 拿衣服,
所以就先各自忙了,
跟 hostel 約定是早上 9:30 出發,
車子來載我的時候半個人都沒有, 我是第一個上車的,
接我的人說還會再去接一個人,
而在 gaya st. 的下一條街,
也就是 Atkinson Clock Tower(艾京生鐘樓) 那條路上再往北一些,
接了另一個香港人, 我才發現這裡原來也有好幾間 hostel 和華人提供的 tour,
(華人提供的 tour 通常比較便宜),
然後我們就往目的地出發了,
他是從 Atkinson Clock Tower(艾京生鐘樓) 那個停車場開上去的,
我還以為就這樣一路上山, 沿途都是華人的學校,
路彎出去之後, 我看到了其中一個景點 – 普陀寺,
然後車子又往山上開了, 很明顯的就是往 Mari Mari Cultural Village 去了。

到了 Mari Mari, 我們先等待可能有程序要辦或希望跟前一個隊伍保持一點距離,
這裡的 guide 都是 Mari Mari 文化村的人,
我們的 guide 交待我們一些事之後就出發了,
兩個人用一個 guide 耶, 真是超讚的, 也不用跟別人擠, 可以跟著 guide 聽得很清楚,
後來又加入了一家三口的當地人, 那個小女孩很可愛, 但人還是不多很棒, 哈。
我們一共參觀了五個族群得建築和飲食,
分別是杜順人(Dusun)、龍古斯(Rungus)、倫達耶(Lundayeh)、巴夭(Bajau)、毛律人(Murut)。
其中杜順人、倫達耶屋和毛律人都有獵人頭的習慣。

杜順人的房子靠入口處是祖父母睡的、再進去是父母睡的, 女孩則睡在上面閣樓,
當女孩睡覺時, 父親會把樓梯給移走, 這是為了要保護女孩。
他們的房子全部使用竹子做建築, 烹調食物也是,
我有在那裡自己選食材放到竹子裡, 讓他們烤成我的午餐之一,
還有喝亞答酒, 天啊！好好喝的酒, 真想再來一喝。@@
還有喝蜂蜜, 不是很膩的甜, 很好喝。

接下來參觀龍古斯的示範房, 由於我們和前一隊伍太近了,
於是變成是前一隊伍的 guide 解說,
前一隊伍人太多, 而且我發現我還是比較喜歡我的 guide 的解說,
龍古斯的房子是長型的, 是不是一間房住一家人我不是很確定,
在這裡他們表演的是生火。

為了跟前一隊伍分開, 我們的 guide 先帶我們參觀巴夭人的部份,
他說巴夭人很會煮食, 他先示範煮巴夭人的食物,
然後看我一路上什麼都要試, 就主動叫我去煮煮看,
我當然也說好, 還蠻好玩的啊！
最後我們一人可以拿一個吃吃看, 我問我可以拿我煮的那個嗎?
guide 說那個還太燙叫我拿之前煮好的。
然後我們還喝了甘蔗汁, 有加糖和薑, 比例隨製作的人高興調配。
接著我們參觀了巴夭人的房子, 房子內擺飾很鮮豔,
guide 說巴夭人是從中國到菲律賓然後才來到沙巴,
所以他們房內擺設的風格比較像中國的風格。

倫達耶人的房子很有趣, guide 沒講的時候我根本沒發現有閣樓,
閣樓一樣是女孩睡的地方, 但 guide 說女孩還是會不見,
原因是因為這個房子的屋頂是可以掀開的,
屋內掛有真正的人頭,
有圍著黃色頭飾的女孩代表還單身,
房子外會用石頭堆成小山丘弄個像爬蟲類的樣子好像是為了保護這個房子,
他們會用樹皮和搓繩製作房子的材料和衣服。

毛律人, 在要出發之時, guide 就提醒我們當我們到毛律人的房子時,
因為毛律人很兇悍, 我們要面帶微笑, 手放在背後或放在口袋裡,
我們快到門口的時候, 就被一個小孩給嚇到了,
他發出很大的聲音通知裡面的人有陌生人靠近了,
然後毛律人穿著傳統的衣服出來一個一個檢查,
問了一些問題然後才放我們進去, 其中一個還喬了一下我的帽子,
進入了之後我還是有點緊張, 你知道的, 我就像雪娥一樣,
常常都是很認真的看待事情, guide 怎麼說我們怎麼做的人,
guide 開始介紹吹箭, 毛律人是利用吹箭獵人頭,
然後其它人先去玩, 我最後一個,
吹箭沒有那麼容易, 需要把所有力氣集中到嘴巴吹出去,
我做得不太好, 哈, 我吹出去的箭不是沒吹出去就是吹出去就向下墜,
倒是同行有人真的正中目標耶！好厲害！
guide 後來還示範了一次放三隻箭, 哈！
然後我們進到了毛律人的房子,
他們的房子也是長型的, 每一間住一個家庭,
他們會捲煙草抽煙, 還會玩一種叫做 LANSARAN 的遊戲,
把獎勵品吊在房子的高處, 下面是一個像彈簧床一樣的東西,
就像有些家庭會買小朋友玩的那種, 他們是用竹子做的,
他們會在這裡跳舞跳到最後就突然跳高去拿吊在房子高處的東西,
我聽到最差的獎勵品是香煙, 最好的我沒聽懂。
要離開的時候, 他們會在你手上畫圖騰,
用來畫的東西看起來很像巧克力, 聞起來像是從樹木上取下來的。

接下來他們會有表演, 音樂和舞蹈, 最後還會跳竹竿舞,
但不是一般的竹竿舞是搭配原住民舞蹈的,
當他們要觀眾一起上台時,
guide 馬上就來找我了@@, 因為我一路上什麼都要試,
但我說我不要, 我心想我超級沒有舞蹈細胞的,
guide 說他們不會讓你們跳很難的,
我才又跑上去, 哈, 真的沒有很難啦！

他們的午餐有很多原住民的特色餐, 烤香蕉超好吃的,
有兩種, 一種是切片的, 吃起來軟硬適中, 帶點焦糖味,
另一種是整隻香蕉, 吃起來有烤玉米的味道,
兩種我都很喜歡。

午餐之後, guide 跑來跟我們聊天,
他是杜順人, 我發現他會講的幾句中文都還蠻標準的,
他說他也想學中文, 也說想來台灣玩,
於是我秀了我手中相機上次去太魯閣路跑經清水斷崖的照片和介紹牌給他看,
我說如果他要來台灣可以找我, 他說他有朋友在台灣當 agency,
然後又說自己每次都說要去這裡去那裡, 但都只是講講,
於是我問他有出國過嗎? 他說還沒有 @@
哈！不過也是個很有趣的 guide, 我還蠻喜歡他的。

而和我同行的香港人竟然已經65歲了, 他自己出來玩耶！
但是他沒帶相機, 他也有去過台灣, 哈！也是個很鮮的人吧！

回程的時候, 車子走的不是早上那條路,
我才發現到了 KK 市中心(我想那裡才是真正的市中心),
大多數景點上的建築物都在那裡, 商業大樓也都在那裡,
路途上, 我又看到了一次普陀寺,
看完了普陀寺不久, 就隱約的可以看得到 Menara Tun Mustapha(敦馬士達化大廈),
接下來我可以看到去程時只看到四隻長柱子的 City Mosque(亞庇市立回教清真寺),
這次我可以很近的看到它, 因為它就在道路旁,
想那官方網站的照片拍的多美呀！

我坐在標示著去 Mari Mari 的車子上, 對著外面車子裡的人笑著,
而他們也回報著我同樣的笑容, 讓我的笑意更加深了,
你知道嗎? 這就是馬來西亞有趣和吸引人的地方。

車子回到 gaya st. 但還沒到 hostel, 幾隻鴿子飛下來噴泉喝水,
真可愛, 真想拍下這一幕。

這天因為回 hostel 時間還很早, 所以我在大廳上網,
等待著晚一點不會那麼熱再去出晃,
我上網處理了一下工作的事, 然後上 skype 跟 Wendy 聊,
結果她一直催我出去玩 @@, 呃, 我的自助旅行是出來休息放鬆的,
我才不會每天把自己排的滿滿的出去跑行程,
除非我的假期很短, 像今年的菲律賓行程, 但我幾乎不會排這樣的旅行。

沒多久後我又跑出去, 想去問看看有沒有便宜的浮潛行程,
hostel 的報價我覺得沒辦法接受,
我說我沒有潛水過, 也不會游泳,
他們問完之後說 Tunku Abdul Rahman Marine Park (東姑阿都拉曼海島公園)雙島兩次潛水 RM$250, 呃！
我的印象中雙島行程的價格沒有這麼誇張啊！難道我記錯了。
(但我不知道到底之間有沒有誤會, 因為我都是用 diving 這個字,
Knightley 之後糾正我說 diving(潛水) Snorkeling(浮潛) 不同)
我打著主意去今天香港人上下車的地方問,
如果有便宜的就參加, 如果沒有便宜的我明天就去沙巴博物館和市立清真寺,
結果, RM$125,
去Tunku Abdul Rahman Marine Park (東姑阿都拉曼海島公園) 的沙比島(Sapi island) 浮潛一次,
哈！訂完之後我感覺輕飄飄的。

接下來, 我打算往北走看可以走到哪,
主要是想從今天回來的車程, 企圖試試能不能走到清真寺,
不知道為什麼就是懶得走或坐去 WAWA SAN 公車總站,
距離我想是蠻遠的, 但想說走走反正走不到再晃回來而已,
不過反正是失敗了,
我走到一個地方(隔天我才知道這裡就是碼頭)之後我就找不到路往前走了,
我想再往北通往市中心的 Haji Saman st. 應該沒有可以人可以行走的路吧！
我不確定, 但我決定回頭。
但剛剛經過的路途上, 我發現了一些 local tour 在 Haji Saman st. 上,
還有 Wisma Merdeka 對面有一間蠻大間的紀念品店(Haji Saman st. 上),
我在裡面買了一些拌手和一些明信片,
店員用廣東話討論著我是大陸人@@,
(雖然突然冒出來的廣東話我聽不懂, 不代表對話中的廣東話我聽不懂)

走回 hostel 的路上, 小鳥吱吱喳喳的吵死了,
而且他們全部飛到那棵樹上, 那棵樹到底有什麼特別的,
全部的小鳥耶！天啊！這比我在澳洲時看到的還狀觀。

回到 hostel 還是還早, 於是我在大廳上傳照片、看書和寫明信片,
照片傳了超級久, 傳到我從覺得去吃晚餐還早到九點多,
跑出去找吃的發現又找不到想吃的, 於是我晃呀晃到便利商店,
買了幾包零食和飲料, 很想喝酒又覺得貴, 最後還是買了果汁,
(在這麼熱的天氣我每天都不太想吃東西只想喝果汁吃水果)
結帳時, 店員就對著我講馬來話, @@
我怎麼今天被認為是大陸人還被認為是大馬人呀！

住宿：Akinabalu Youth Hostel
花費：RM$225.4(含 浮潛 tour + 紀念品)

Sabah Travel Day 2 – 2011/11/25

一早醒來, 我越看鐘樓越覺得熟悉, 去確認了一下資料和地圖,
果然, 從 hostel 看出去就可以看到 Atkinson Clock Tower(艾京生鐘樓),
吃早餐時, 我才發現原來 hostel 有提供水, @@(昨天還買了 RM$2.5大瓶水)
服務人員大概看我昨晚也在 hostel 翻旅遊資訊,
問了我會待幾天, 就開始推銷我 tour,
我跟她說我再想想, 今天我只打算去晃晃幾個 city 的景點。
早餐完畢, 我就跑去 Atkinson Clock Tower(艾京生鐘樓),
不過那裡沒什麼有趣的, 其實在 hostel 拍完照就 ok 了。

然後我就開始往街道晃過去, 經過 City Hall(亞庇市政府),
然後往 Centre Point(太平洋商場)去,
有網友說附近有一些 local tour,
現在還很早, 店家都還沒開門或準備要開門而已,
我找不到網友說的 local tour,
於是看到遠方的海, 我就往那裡去了,
我走過 Duapuloh st. 和 Tun Fuad Stephens st. 到那裡,
發現自己又在重新適應大馬的過馬路方式,
那裡魚腥味很重, 看起來似乎是個漁港,
我拍了幾張照片之後離開,
繞到 Handicraft Market(手工藝市場), 人家正在開市而已,
我則往南方繼續尋找 local tour,
於是我走過 Centre Point(太平洋商場)另一邊,
到了 Api Api 2, 發現了兩家 local tour, 還有 KTV, @@
(後來發現 local tour 不集中在這裡, 被不夠熟悉的網友拐了)
我其中一家在 2F 的, 發現我曾經在台灣看到這家的 tour,
它的價格偏貴, 但想到每個 tour 都是至少要兩人才出團,
而它今天下午 1:30 就有長鼻猴的團, 我就欠缺考慮的給它訂下去了, @@
好貴, $190, 這種團的價差至少還有$15-$20的空間,
還有好幾個小時要混。

這時我也不想走到 WAWA SAN 公車總站去換車到 Sabah Museum(沙巴博物館),
因為我內心總覺得這個地方是需要花時間觀看和感受的,
不會那麼快結束, 雖然已經到了 Api Api 2, WAWA SAN 公車總站就在附近,
但轉車還要等人坐滿才會開, 來回車程需要時間, 太趕了,
時間上有風險。

City Mosque(亞庇市立回教清真寺)也是有同樣的風險,
而且我總覺得這個景點就是要去看夕陽照射建築物倒映在水面上才美。

於是我晃回 Centre Point(太平洋商場), 差不多都開市了,
我還在這裡找到 money exchange 的地方, 一樓至少就有兩個,
二樓也還有, 我比較了一下, 一樓兩個的匯率差不多,
比機場好太多了, @@, 但最蠢就是我還是只有換 NT$5000,
(導致我要去神山之前發現錢不夠, 因為神山基本上就是一個燒錢的地方),
換完錢之後, 我從樓下開始一層一層慢慢晃,
這裡像是百貨公司和小攤販混合在一起的地方,
除了賣衣服、鞋子、小飾品等等,
這裡也有戶外用品店, 所以可以買到一些登山需要的用品,
我到最上層之後找到 starbucks 點了一杯 ice green latte,
然後坐下來, 結果我竟然犯了跟白小免去英國一樣的錯誤,
我點到了抹茶牛奶@@, 我並不是台灣 starbucks 的常客,
其實我根本不知道台灣 starbucks 裡面有賣什麼,
但你知道的, 跟我原本的預期不一樣, 我以為我點的是抹茶咖啡@@,
喔！原來這裡比照國外, latte 就是牛奶啦, 話說這裡本來就是國外,
是我自己用台灣人的方式在思考。

我在 starbucks 看著 Elaine 借我的「神去村」(這本書被我搞得爛爛的了@@),
約莫快一點左右我才往要集合的 hotel 前進,
還是很早, 於是我坐在該 hotel 旁的樹下蔭涼處找地方看書,
在那麼熱的天氣下, 有這個地方還有徐徐的風一直吹來真是超棒的。
時間接近時我往 hotel 大廳前進, 在大廳等待,
然後又走出大廳, 一直等不到應該來接我的車,
於是我轉而向 hotel 服務人員求救,
當他問我有幾個人在這裡集合的時候, 我說我不知道@@,
最後原來只有我一個被要求在這裡集合,
旅行社看起來是覺得我住 gaya st. 不方便,
所以叫我在離旅行社最近的 hotel 等,
終於, 司機兼 guide 到了,
車上已經有一個來自英國的女人,(忘了叫什麼名字了)
她是來沙巴參加研討會的,(之後聽到的對話應該是化學相關的研討會)
車子開始到其它的 hotel 接應其它人,
有一對應該也是來自英國, 另一對則來自日本,
還有兩個我不知道來自何處的一對朋友。

去看長鼻猴的車程好長,
車程單趟就差不多要 2hr, 船程單趟也是 2hr,
沿路可以看到好多的高腳屋,
車程中會先停一站, 讓你上廁所,
到了搭船的地方, 會讓你吃一些小點心,
香蕉做的食物和用葉子包住米和其它東西的食物,
都是甜食, 但蠻好吃的。

休息一會而我們也都去租了望遠鏡(RM$10)之後就出發去坐船,
而我這個笨蛋在出發時要拍小猴子才發現我的相機不見了,
因為吃東西時還在拍, 我想應該是在穿救生衣的時候放在那裡了,
我趕快跟 guide 說, 我相機不見了,
幸好, 船才剛開出去, 不然我真的會覺得很不好意思,
莫名其妙造成別人的困擾。

船程中, 如果有發現任何的動物, guide 就會停下來和解說。
沿途中, 我們有看到小猴子、長鼻猴和小鱷魚,
guide 說長鼻猴會游泳, 所以有時候出現在河的左邊, 有時在右邊, @@
我個人是抱著懷疑的態度,
到了晚上, 還有看到好多水牛出現在河裡,
當船開過去的時候, 水牛就趕快跑走,
最有趣的就是螢火蟲會出現在很多樹上,
把那棵樹弄得像聖誕樹一樣, 好有趣,
「棄業日記」裡說生態環境夠好的地方才會出現螢火蟲,
這個景象實在是有趣、漂亮而且令人讚嘆,
船伕還拍下了一隻螢火蟲放在我手中,
然後我又把它傳給了那對英國夫妻,
這是我在這趟旅程中最驚豔的, 哈！

吃完晚餐之後, 回程 guide 的車開的飛快,
但回到 KK 我集合的 hotel 已經超過九點半了,
有些後悔沒跟他說送我到離 gaya st. 較近的地方放我下車,
因為從那裡走回 hostel 還有一段路呢！
但換個方式想想, 就當作感受一下夜間的 KK 也不錯。

所以這天我很晚了還在大廳上網, 也是經過了這一天的 tour 經驗,
上網告一段落約莫半夜12點多, 我跟 hostel 櫃台訂了隔天去 Mari Mari 的 tour(RM$150)。

這天晚上, 我們這間房是住滿的,
除了我的上方沒有床位是風扇(因為我第一個進來我先選),
另兩個床的上方有兩個新室友是準備明天去爬神山的,
看起來也是跟 tour 的, 所以他們明天會很早起,
另一個新室友是睡 Leo 隔壁床的, 過半夜了還不見人影。

住宿：Akinabalu Youth Hostel
花費：RM$358.25(含 Garama River tour 和 Mari Mari tour)

Sabah Travel Day 1 – 2011/11/24

拋開昨晚我很晚才回到家, 今天一早 6:30 鬧鐘叫醒我之後,
我上了一下網, 收拾東西準備出門, 同時等待叫車的回應我車號。

開了老媽的房門才發現她並沒有回來, 應該是去三姨那了,
昨晚太晚回家沒幫比比買飼料, 飼料剩不多,
晚點需要通知老媽我要出國和請她去買飼料,
比比仍然是緊緊跟著我, 還好並不像前一天我收拾行李那樣熱切地跟著我,
臨要出門時, 也沒有很強硬的要跟出去, 只是目送著我出門,
她大概很清楚, 我又要出遠門了, 只是這一天我老媽也不在家。

到了機場, 連常跑機場的司機都嚇了一跳,
怎麼那麼多人出國, 桃園機場看起來真的好 busy,
check in 時遇上一家人,
爸爸在前面, 其它兩個遇到我之後再我後面, 我讓他們先過,
(這很正常吧, 80-90% 的台灣人都會這樣做, 就算你再不喜歡台灣,
也不能否認台灣人的友善、治安和素質都很好,
當你看的世界越多, 你就越應該知道這件事,
台北人或許因為工作煩燥看起來冷漠, 但他們並不因此不樂意幫助人,
中南部的人就更不用說了, 純樸樂於助人, 我今年第二次去阿朗壹時更明顯感受到,
台灣確實工作環境很糟, 但你就是沒辦法否認台灣任何好的事。)
只是接下來我就面臨了我最近常會面臨的事,
又是一個很尷尬的狀況,
當我轉過彎去時, 另一票人, 想必也是馬來西亞的華人,
從直線的地方排隊, 在我看來其實他們應該比我晚到,
而我就這樣轉過去時, 竟然像是我插隊了@@,
這讓我有點無言, 而我的內心多麼不想讓別人認為台灣人會亂插隊。
動線真的很差呀。

跟老媽聯絡之後, 準備出境。
出境的動線也不好, 隊伍排好長於是大家很自然的彎到了長榮的 check in 地方,
但是長榮的服務人員來說這裡不能站, 叫大家排成一整排, 都排到門口了,
連我是台灣人都搞不清楚該怎麼站了, 更何況是外國人。

過海關時發現之前施工的地方都開放了,
還有 hello kitty 兒童遊樂區(但是 Eliane 說早就有了@@, 我之前沒經過那裡啦!)
但是原住民區介紹區據說是新的(也不知道是真的假的)。

上了飛機之後發現, 機上大多是一家人要回 KK 的,
亞航的 KK to Taipei 是後來才開的線,
沒想到竟然有這麼多人來台灣旅遊,
看來亞航也幫助促進了台灣的觀光。
所以其實桃園機場會那麼多人並不是很多人出國,
而是也很多人回國。

下飛機後排長長的隊伍等海關,
我前面有一行四人的台灣人竟沒填入境表就可以進去了,
虧我還把 hostel 的地址給他們,
(因為入境表的住宿沒填是不能過的, 不管那個國家經濟怎樣, 它總是會防你非法居留)
起初我想是因為他們使用新護照, 只要認指紋就好,
但輪到我時, 海關也叫我掃指紋, 讓我愣了一下,
領完行李之後走出來, 我一直找不到 money exchange 的地方,
問了人之後發現真的是在入境的那一邊@@,
而且沒開門, 於是我只好再問人, 得到的答案是 3:00pm 才會開門@@,
看了一下時間, 約莫還需要半個小時,
於是我想在機場找可以刷卡吃東西的地方好了,
我走上 2F, 結果 KFC 哪能刷卡呀！
另一餐廳, 我先去問了能否使用信用卡,
但那個人似乎不懂我在說什麼,
於是叫了另一個應該是老闆娘的人, 她一見到我就對我說中文,
她跟我說要滿 $30RM 才能刷卡, 我一個人不可能消費到 $30RM,
於是我的午餐又沒著落了。

我只好找個地方換下登山鞋, 換上脫鞋、看書,
等待可以換錢的時間來臨, 此時機場外下起了雨,
由於不確定 KK 是否容易換錢, 為了避免菲律賓事件重演,
我一次換了 $5000 NT(機場匯率真的很差),
換了錢依據網友指示走到最右邊等 bus,
已經有幾個人在那裡等 bus 了, 雨停了,
bus 就是白白的車, 不會很難認, 大多數的車不會在那裡停,
bus 到的時候就會看到很多人站起來準備上車,
我是上了車之後才發現左前方寫著 16A(就是經過第二航廈的 bus),
車子一開出機場就可以看到巒樹, 哇！真像台灣啊！
行道樹除了巒樹之外還有較矮小的椰子樹吧,
但這裡的巒樹會變紅的不多, 哈！
KK 的每輛 bus 都會到 WAWA SAN bus station(公車總站, 所有公車都在這裡搭)
這就是自助旅行啊！我以為接下來幾天我會往 WAWA SAN 公車總站換車去其它幾個景點,
誰知道我一個也沒去。
從機場坐到 WAWA SAN 公車總站費用 1.5 + 0.5(行李) = 2RM,
然後我在這裡轉黃綠相間的 city bus,
到了 gaya st. 附近(約2站, 此站很多人下車)
沒有收任何費用(似乎如果只有幾站就不收費),
由於我根本不知道那裡是哪裡, 我跟著外國背包客下車的,
後來車掌也指示我是在這裡下車沒錯,
所以我就到處問人該怎麼走, 其實下車後過了天橋再過一條街就是 gaya st.
但我找到了 gaya st. 還是找不到住的 hostel,
於是我在一家應該是華人開的藥房問路,
(跟三年前我到 KL 一樣, KL 的公車幾號只有大馬人知道, 其實 KK 也是,
但老實說沙巴官方網站要去哪坐幾號車寫的很清楚,
不過關於地址就很有趣了, 我在 gaya st 問 hostel 地址的號碼應該往左還是往右,
老闆說他有看過這家, 然後就左邊走走右邊走走, 叫我在那裡等,
等他找到之後他就跟我說我的 hostel 在右邊對面),
倒是難得有華人全程都是跟我用英文溝通。

終於到了 hostel, check in 之後, 我先去洗澡, 穿了一堆衣服和登山鞋出發,
在機場折騰了老半天, 流了一堆汗, 洗完澡覺得超餓的, 去隔壁找東西吃,
天氣熱, 食物味道都不習慣, 雖然昨天只吃了一顆茶葉蛋和五個關東煮,
今天也餓了一天, 結果最後讓我最想要的是那杯蘋果汁@@,
買了水之後(隔天發現 hostel 有水@@, RM2.5),
回到 hostel 上網整理 KK 資訊(客廳網路很順),
又翻了一下 hostel 提供的 tour info,
告一段落之後, 想說早點回房休息睡覺,
在房內離線閱讀一些網路資訊時, 我的新室友進來了,
聊了一下, 是個來自英國曼徹斯特的33歲卡通動畫師Leo,
當他說他來自曼徹斯特的時候, 我還沒意會到,
於是他說有很有名的足球隊, @@, oh, I got it.
他到四川重慶工作, 然後來 Sabah 旅遊,
今天剛從神山下來, 說他腳很酸, 哈！
我問他有常爬山嗎? 他跟我說了他爬了哪裡又哪裡,
沒有一個地方我聽過的@@,
但他似乎還蠻喜歡爬山的, 所以我決定更熟一點的話,
可以把軍佐前輩的月曆送給他。

他說他很餓問我知道哪裡可以吃東西嗎?
(我也不知道呀！我剛到, 而且還吃了我覺得不怎麼美味的東西。)
最後他說他要去找東西吃, 問我要不要一起去。
我本來是有計畫要去 bar 喝酒, 但想說還是明天吧！
於是跟他說也許明天再去。

住宿：Akinabalu Youth Hostel
花費：RM$93(含我在 hostel 住 4 晚的費用)

2011.11.16 台灣生態多樣性&單車環島 講座

我邀請野樵生態保育協會的玉山懸鉤子來演講。
玉山懸鉤子, 我都直接稱呼他楊大哥,
在民國100年, 野樵生態保育協會有個計畫,
希望能讓更多的人了解大家土生土長的這塊土地,
於是有了麥子計畫。

今年已經過了一大半, 麥子計畫也持續在進行著,
到全省許多的大企業、各級學校去做演講,
演講的主題有四項：
1.台灣高山生態多樣性
2.帶著夢想去旅行－單車環島
3.尊重自然－無痕山林lnt
4.遇見他的美麗與哀愁-談霧社事件賽德克巴萊

這次我們選了其中的1、2兩項來做為這次的講座內容。

身為台灣人的你們, 有沒有曾經想過要認識台灣這塊土地,
台灣擁有全世界最多的山(並非只以密度計),
台灣這麼小的島, 擁有冰河地形甚至到熱帶的生態景觀,
台灣是一個有特色、生態多樣的地方。

你知道1000元的大鈔上有著些什麼嗎? 它並不是只有四個小朋友。
你知道2000元的大鈔上有著什麼?
你認識台灣的地質、動植物等可以證明多少台灣這個島嶼曾經經歷過的事嗎?

如果你思考了以上的問題, 覺得你想更認識這塊土地,
來參加這個講座吧。非常歡迎你們。

主題：
1.台灣高山生態多樣性
2.帶著夢想去旅行－單車環島

講師：野樵生態保育協會 玉山懸鉤子
時間：11/16(三) 7:00pm-9:00pm
地點：蛙咖啡(台北市松江路 69 巷 5 號 1 樓)
費用：兩張發票

現場備有咖啡和玄米茶

報名者請填寫：http://joanna.wufoo.com/forms/eece-1116-e/ 報名表

謝謝各位。

妳離開的日子 – For PiDan(皮蛋)

這並不是一個開心的日子,
我也不希望這變成是個屬於妳的日子,
只是, 它好像變成是個我紀念妳的日子。

我很相信我已經讓妳離開了,
也希望妳好好的去過妳接下來的旅程,
但總有觸動我心弦的時刻, 讓我會思念起妳來,
妳陪伴我的日子並不長,
但想念起妳的時候, 畫面總是一個接著一個的掠過,
讓我想起妳, 想起更多事情和經歷。

有時候, 我心情很 down, 我需要陪伴,
我總希望比比就是妳,
我知道那很不公平, 也知道妳們完全不同,
比比說到要抱抱, 逃得比什麼都還快,
妳則會安安靜靜的讓我抱著安慰我,
比比遇上大地震甚至會尖叫, 至少芬是這樣形容的,
妳遇上大地震一點反應也沒有,
比比遇上雷電一點也不擔心,
妳卻怕的要命, 不管我在台灣還是在澳洲,
我都心心念念的掛著在家遇上雷電的妳,
雷電日的夜晚, 妳總是不安到無法安坐, 而我也沒辦法入睡。

我會記起到士林接妳回來的樣子,
　　記起妳第一次進家門時的舉動,
　　記起妳去廁所大小便就來邀功的模樣,
　　記起妳少有的壞習慣,
　　記起妳住在陽台和籠子裡的些許日子,
　　記起為了讓妳涼爽一些而差點把妳悶壞的日子,
　　記起幫妳買了雪泥墊可是妳卻不喜歡,
　　記起妳不分夏日晝長夜短, 只要天亮了就叫我起床的時候,
　　記起妳睡著時安心的面容, 微笑時可愛的笑容,
　　記起帶妳去摘海芋的情景, 和我那天講出來的話,
　　記起妳在野菜店的乖巧,
　　記起 Alan 載著妳去迎風狗運動公園的時候,
　　記起 芬載著妳去林口體育館的時光, 妳還跳下去志清湖,
　　記起 芬載著妳去大佳河濱公園的時候,
　　記起我第一次送妳去寵物旅館的依依不捨,
　　記起我第一次去檢役所看妳,
　　記起妳第一次到 Vivien 的房子後院,
　　記起妳第一次看到 Michael,
　　記起妳第一次看到 Zack,
　　記起我在澳洲的寵物旅館裡看妳黏著我的樣子,
　　記起我和 Dick、Finan 他們帶妳去海邊的時光,
　　記起 Finan 在後院和妳玩耍,
　　記起 Vivien 他們用貨車載著妳迎風到獸醫院,
　　記起妳不舒服的樣子,
　　記起妳在台灣做結紮手術不在家裡的時候, 我和芬總感覺怪怪的,
　　記起妳在澳洲手術完後的日子, 在洗衣間不安分的時候,
　　記起妳生病時, 澳洲親切的鄰居詢問妳是否生病了的時候,
　　記起妳渴望睡在我身邊的時候,
　　記起妳在皇后鎮跑跳的樣子,
　　記起妳在擎天崗玩樂的時光,
　　記起妳去爬山中途放棄, 打死不走,
　　記起阿弟參與妳的生日會,
　　記起妳闖入正在進行中的板球比賽,
　　記起妳在車上熟睡在我身上的溫暖,
　　記起妳對於車子停下時的不安反應,
　　記起兩年前 5/26 那一天。

種種。。。

有時候我常想, 我還是不能確定我對妳夠不夠好,
在我看了那麼多安寧照顧的書之後,
也知道狗狗忍痛的功力一流,
而我還是不能確定, 我對妳做的決定對不對。

我記得那時候要去澳洲了,
我也從來想過要好好惡補英文,
我的消極英文學習法,
但我常常想起大叔過去說的, 可能他自己都忘記了,
「我從來沒看過你那麼認真在看英文的」,
為了什麼? 妳知道,
只是為了讓妳跟我在一起,
讓妳到澳洲的決定, 我也不確定對不對。

我對妳的任何決定, 到了最後, 我都沒有把握,
朋友都安慰我, 妳很幸福的,
我希望妳真的覺得很幸福。

謝謝妳陪伴我的那幾年, 那幾年我忘了好多我過去很害怕很難過的事。

—–

我答應妳的事, 因妳而存在的夢想,
我一定會努力完成的。

皮蛋最後一個影片檔, 拍於 2009/05/20

北越行 – Day12(Ninh Binh)

算起來這是到寧平的第二天, 我吃完早餐之後,
老闆也過來打招呼, 問我今天的行程,
我跟他提我要去 Tam Coc, 於是他給了我建議,
並且在地圖上再給我一次指示, 告訴我應該怎麼走, 車子可以停哪裡, 門票多少等等,
也跟我說他們可以租腳踏車或機車, 完畢之後我跟他們租了腳踏車,
他們也幫我調整到我覺得騎起來舒服的高度,
於是我就出發前往 Tam Coc Cave, 一開始是大馬路,
我正在懷疑自己有沒有辦法在越南這種交通狀況騎上馬路時,
耳邊想起來了「慢慢騎」這句話, 正在想這句熟悉的話是誰講的,
才想到是在 Harvey 時, 建志對我和 Jean 說過的話,
由於地圖實在不怎麼樣, 我還是沿路問人,
結果這裡的人都不會英文, 只好比手劃腳,
不過其實路不算很難找, 不確定就一直走, 走到覺得很不一樣的地方, 猜一下其實就應該是轉彎處了,
當我走到該轉彎的地方時, 轉過去之後為兩根石柱拍了張照,
就有一個越南人一直跟著我然後用很破的英文跟我聊, 我甩也甩不掉,
最後他叫我左轉我也跟著他轉進去了, 裡面都是一般住家,
然後帶我走高高低低不平的路, 還有施工中的路, 實在很昏,
當我們再回到大路的時候, 我覺得我不能相信他, 所以他再跟我說話時, 我不太搭理他了,
再一次, 他又叫我左轉時, 我說了一句 r u sure, 然後又轉了進去,
誰知道他帶我到了一戶人家門口, 不知道是不是他家, 跟我說在那裡坐船,
我覺得實在太詭異了, 於是我說了 no, 騎著車就出去了,
當我再轉回大路時, 我不能確定這條路通向哪裡,
於是我往前直騎之後, 問了小朋友, 最後一直騎到底,
問了人, 他們告知這裡不需要門票, 進去之後發現是個廟宇,
找到可以停車的地方, 收費 2,000VND,
走進碧寺洞, 這是個有三層的寺廟, 倚著陸龍的美景而建,
我覺得這裡真是個修行的好地方,
我與一對有著嚮導的西方人穿插的前行參觀,
走上第二層讓我發現是個佛教聖地更讓我欣喜,
因為我看到了伽藍菩薩的名號,
雖然下著小雨, 但我走上第三層, 第三層是供奉阿彌陀佛,
我臨走前, 合掌問訊了一下, 唸了聲佛號,
參觀這座寺廟讓我感覺法喜充滿。
當我往下走時, 發現接著要進來的帶著中文導遊正在說明
「第二層的後面山洞往第三層的地方,
是過去越南皇帝曾經避難的地方, 當時曾經祈求如果避難成功則減壽十年。」
旅客則用中文台語交談著, 於是我問了他們是哪裡人, 早知道就不問了,
問了之後就明白是大陸人, 跟我說：台灣也是中國的丫…..切。

接著我一路騎出去, 到了 Tam Coc Cave,
我才發現剛剛那裡就是 Bich Bong Pagoda,
我找到了停車的地方, 付了錢 4,000VND,
然後去買票, 跟 hotel 老闆說的一樣, 船+坐船的票, 一個人要付 90,000VND,
上了船之後, 就像旅遊資訊上說的, 你會過三個洞,
一路上的美景、微風都會讓你覺得舒服自在, 前方的船家也因為手划的累了用腳划,
也有專程為你拍照事後兜售你照片的賣家, 不過還好他們忙著關照大陸團,
大陸團有時搞不清楚, 以為我是他們的一份子, 跟我用中文聊兩句,
一路上雨下下停停的, 後來我發現寧平的天氣就是這樣,
有時候藍天白雲還下雨, 有時候滿天都是雲帶點烏雲卻不下雨,
常常雨跟陽光一起出現, 真怪！

離開 Tam Coc 之後, 我到處問人好不容易找到了去 Thai Vi Temple 的路,
沿路我邊騎邊把角架拿出來邊拍, 回程的時候居然又下起了大雨,
有一段路我索性不騎了, 穿著雨衣、拿著雨傘、牽著腳踏車走了一路段。

最後我騎出來, 在這些鄉間小路上騎腳踏車其實是種享受,
微風撫過你的臉, 呼吸著新鮮帶著草的氣息, 真棒！
由於覺得時間還早, 我尋找著去 Mua Cave 的路,
誰知道當地人英文完全不通, 也沒路牌也沒標示,
我來來回回的騎, 問了許許多多的人, 找不到地圖上所謂的「Big Tree」,
後來很多人都跟我說要從那條路左轉,
我左轉進去之後發現很多摩托車上載著洋人的, 心想也許是這裡沒錯了,
沿路一直問人, 大家都說往前走,
途中還有一段都是務農的人, 正在用機器處理稻子,
稻草滿天飛丫, 叫我怎麼過去, 還是越南人比手劃腳叫我把帽子拉起來就過去了,
另外也有人比手劃腳跟我說我應該要騎摩托車去 Mua Cave。
(好像印證了 hotel 老闆說的, 騎摩托車去比較輕鬆)
誰知騎到最後到底的時候, 居然是條大路= =, 昏！我騎很長耶！

我還是問了個在路邊趕羊的人, 他告訴我左邊直騎,
我騎到自己都覺得快沒力了, 而且我離開 Tam Coc 時也沒吃午餐,
想說應該不遠, 誰知道後面這一段比我前面騎的 7、8km 都還長。
最後最後我還是沒找到 Mua Cave, 只到了一個覺得建築物很漂亮的地方,
我還特地幫它拍了張照。(兩天後我才知道這裡原來是 Trang An, 天啊！)
回程我覺得我也沒找到 Mua Cave, 所以應該也沒辦法找到老闆說的小路回 hotel,
所以我騎原路回去。(哇！我這天不知道到底騎了幾公里丫)

回 hotel 之後, 我洗完澡, 到 hotel 餐廳點完餐之後,
發現自己只想喝東西和睡覺, 沒什麼食慾, 加上前一天已經有經驗,
他們食物的份量太多, 我點小份的我還是吃不完,
晚餐有個組合, 份量更多, 我很少會剩食物的,
但最後我真的覺得我實在沒辦法吃下這些東西, 只好浪費掉了。

北越行 – Day10、11

前一天我在 Sapa City 到處跑, 到處詢問,
每一家都跟我說, 他們只賣傍晚6、7點之後的 bus ticket,
叫我問我住的 hotel, 他們比較有可能有早上的票,
但我住的是 guest house 丫, 沒什麼服務的。
也有好幾家跟我說叫我早上到教堂外等一定會有車, 不用買票,
但這就跟我行程沒規劃一樣, 讓我不安心,
雖然是自助旅行, 但畢竟我不是一次出門個把月,
沒有一定的確定性會讓時間和規劃出問題,
最後我終於找到一家有賣早上的 bus ticket,
我買完之後才覺得安心。

這天一早, 我 checkout 完畢,
準時 7:30 在約定的 hotel 門口等待,
上車後, 發現果然是在教堂外就可以找到往老街(LAO CAI)的車,
而且他們還是會沿路招攬客戶。

我下了車之後, 打算去買火車票,
火車站滿滿都是人, 我繞了一圈之後決定去吃早餐,
找到餐廳點了早餐之後,
發現兩邊是不同家的 bus, 分別都是到河內(HA NOI),
於是我心想有了別的選擇, 那不然來試試 bus,
這個決定不錯, 我悠悠哉哉的吃早餐, 看著 bus 開走,
等到吃完早餐, 我去問了一下, 發現接下來要到晚上7點才有車,= =
真昏丫, 兩家都一樣, 也就是說我錯過了早上的最後一班車。

算了, 我本來的規劃也就是買晚上的火車票, 在老街(LAO CAI)晃晃,
誰知道, 這裡什麼都沒有, 而他們的英文甚至不太通,
所以我當然沒有任何旅遊資訊, 也不知道要怎麼到「中越邊境」的碑去看一看,
於是我揹著大背包晃了一下, 走到巷子最裡面,
坐在一個越南人喜歡在路邊架的休息的地方, 就坐在那裡看看書,
時而瞇一下, 看到有太陽出現就把還沒全乾的衣服拿出來曬一下,
看到累了無聊了, 我只好傳簡訊回台灣給一些朋友,
沒想到居然沒什麼人要理我,= =
只有 Ivy 回我, 她回簡訊又很奇怪, 我前後收到六、七個一樣的簡訊,
只有我小妹斷斷續續的一直跟我保持聯絡。
期間有個越南人一直靠近我, 我很擺明的用英文告訴他我並不知道他在說什麼,
顯然的, 他的英文並不好, 或根本不會, 但我的行為擺明的並不想理會他,
他離開了可能一、兩個小時之後, 又回來, 又坐我旁邊說了幾句話,
就在離我不遠處破了個洞的吊床上休息, 最後他應該是想離開了,
於是又過來拉我衣服, 然後叫我跟他走, 我不管他是經營旅館、餐廳還是什麼的,
我覺得我的肢體也表達得夠清楚了吧, 於是我有些大聲的說「I don’t want go anywhere」,
他似乎被我嚇到, 終於離開不再煩我, 我卻開始懷疑自己是不是有太大聲。
出門畢竟不像台灣煩燥的工作環境, 我基本上不會在出國的時候發脾氣,
心境不一樣, 也沒有脾氣可言, 在澳洲算是在生活, 都很少有真正生氣的時候。
大約近下午的時候, 我又走出來晃了晃, 想去找間可以上網的餐廳坐著待到七點,
不過又被早上那個堆滿笑容的女老闆叫住, 於是我又往那裡去吃了午餐,
在那裡看看書、瞇一下, 然後等待到七點,
其實我有想過坐七點的車太早, 到河內的時間也差不多四、五點,
但我仍然買了七點的票, 路上也是睡睡醒醒的,
坐夜舖 bus, 上車要脫鞋, 把鞋裝進塑膠袋裡,
車子還超收乘客, 所以也有乘客睡在走道上,
回到河內的時間真的也差不多四點多, 還下大雨, 更昏。

一下車就有一堆摩托車圍過來, 於是我往巷內走去,
在一處地方放下背包撐傘等待天明,
沒多久, 我被一家早起開門的店家邀請入內,
於是我進到裡面去休息等待, 瞇一下。
我一直在之前 hostel 提供的地圖上找, 都找不到附近的路,
後來我想在這裡吃粥, 結果在越南文的 Menu 上看來看去,
最後還是點錯了(越南文是用拉丁文拼的, 知道音理論上應該可以點對),
而且他們幾乎都不會說英文,
而在這個時間點, 我怎麼也翻找不到我的「越南語」那本書,
現在我倒有點後悔, 前幾天 Ricky 在教我講粥的時候,
我應該要注意聽好好學的。

當我走出這裡之後, 我回到 bus station 去詢問我應該怎麼到寧平(Ninh Binh),
沿路我還問了好些人, 他們其實人都很好,
只是英文都不怎麼好, 後來終於有一個知道路而且英文又不錯的女生替我指路,
她告訴我現在這裡已經不在我手上那份地圖上,
並帶了我走了一段, 直到我們必須分開,
我依照她的指示, 我終於找到 bus station,
在外面晃了一下, 覺得應該不是這種市區bus,
我才又更往裡面走, 在入門處就有人攔下我問我是不是要往寧平(Ninh Binh),
我說是, 他便領我去買票, 然後領我到車上,
在越南坐 bus, 就是要等他們把人都找齊了,
最後這台往寧平的車, 開了出去還是沿路招攬乘客,
我實在覺得很有趣, 事實上我買完票時, 他領我往後走去的同時, 也很多人問我是不是要往寧平,
我不禁在猜, 透過買票是不是屬於車站和巴士去拆帳,
而直接上巴士才收錢的是只有巴士本身賺呢？

總之我到了寧平, 而他們也在 bus station 放我下來,
於是我又像迷途羔羊不知何去何從了, 我又開始在英文普遍不好的地方到處問路了,
直接到我問一個穿制服的, 可能是警察吧, 他好心的跟我說應該怎麼走,
但我還是走過頭了, 又走回來, 又遇上同一批在路上招攪乘客的摩托車司機,
這次我真的是靠他們的指路了, 就在隔壁那條路走去就到了。
(其實我在河內就不太搭理摩托車, 由於在河內被騙了兩次, 後來我更不搭理他們,
而且其實我在河內火車站、老街、寧平一直都被當做是越南人, 他們見到我就對我嘰哩呱啦,
但我一句也聽不懂)

我 checkin 之後, 趕忙洗了澡, 躲在房裡把我剩餘的港劇-潮湖大狀, 一口氣看完,
才到 hotel 附設的餐廳吃飯, 然後跟他們要了地圖, 同時參考了旅遊資訊,
然後回房繼續看電視、看書、睡覺, 因為這裡沒有無線網路, 他們的網路要另外付費(5000VND/1hr)。

北越行 – Day7、8、9(Sapa)

我在從 Cat Cat Village 回程的路上,
找了一家有觀景台的地方吃飯,
在這些少數民族的村落裡, 這種地方你可以稱之為餐廳,
但它以我們的定義來說, 好像又不太算是。

我坐在觀景台上, 看著充滿梯田美景的 Cat Cat Village,
老天, 你知道人在這裡看過去有多麼的美,
而這些梯田都有1000年歷史了,
回想著, 從我抵達 Sapa 的那一天。

說真的, 坐夜舖火車那晚我睡得並不安穩,
跟在 Ha Long Bay 新交的朋友分開,
讓我也感覺有些孤單, 六點多車到老街(LAO CAI)時,
我也不知道該不該下車, 其實前一晚,
我都不確定何時該是上車的時間了,(後來得知前一小時即可進站)
河內火車站並沒有任何英文標示, 甚至連越南文都沒有。

我在五點多醒來一次, 六點多醒來一次, 車也停了,
以時間來算, 這一站很可能就是老街(LAO CAI),
當然播放的都是越南話, 而且在半夢半醒之間,
你也聽不清楚, 於是我詢問了同一包廂的另一女生,
她說是這裡, 我急急忙忙就下了車。(其實不用急, 因為這站會停比較久)

出了老街車站, 我找到往 Sapa 的 Bus, 買了票上了車,
看著窗外的景, 看到一座橋, 心裡正在想那座橋看起來真不穩當,
誰知車子就往那裡去了, 我心裡正在大喊：不會吧！那不是只有機車走嗎?
沿路上, Bus 一直超車, 在山路上馳騁,
我下車後, 一堆 hotel 跑來推銷, 於是我溜進餐廳去吃早餐,
吃畢, 我跟餐廳借電話, 打給我在 cocuhsurfing 聯繫的 Miss Ha,
希望她能來接我, 結果講來講去, 我大概聽得懂她說的,
但不太確定, 可以確定的是, 我必須得找地方住了,
所以我在街上遊走, 最後是其中一個在我下車時向我推銷的人找到我,
一晚 US$6, 房間一般, 倒很符合我的需求。

我覺得自己不太順利, 人也不太舒服, 氣溫的變化也讓人覺得冷, 一直反胃,
不知道跟早上的車程是否有關, 外面一直下雨, 讓人一點也不想出門,
這一天我除了出去稍微晃晃, 幾乎整天都待在 hostel。

隔天我一早起床, 是個好天氣, 到隔壁吃早餐,
有了昨天的經驗(歐式早餐, 太豐盛), 我點了蛋和奶油(附法國麵包)和飲料,
吃完之後, 時間還早, 我沿著昨天的路往前行,
找到地圖上的 Sapa Lake, 老天, 真漂亮,
倒映在湖面上, 整個就是法式小鎮的風情, 這是我在 Sapa 最美好的記憶,
我停留的時間並不久, 即將離開時, 山嵐就出現了,
整座湖和法式建築住宿就陷在霧裡。

我在 Sapa City 又晃了一圈回來, 看時間將近才到旅行社門口等待,
由於昨天我在這裡訂了一個一日遊的行程,
是去參觀 Lao Chai village、Ta Van village 的行程,
後來門口聚集的人越來越多了, 除了一對澳洲人、一對日本人、一個法國人、我,
還有黑苗族的當地人, 和導遊,
黑苗族人有些揹著寶寶出來, 那個寶寶才一個月大,
有些揹著竹籃, 裡面裝著他們的製品,
我走在最後面, 一個黑苗族人跟我一邊走一邊聊,
她的手不停的忙著, 以手製的方式在製作他們的布料,
一路上還是有遇上些許的雨, 我也幫她撐傘,
有些路段不是很好走, 尤其是我的鞋鞋底都壞了,
常常打滑, 黑苗人在不好走的路段會牽著我走,
當我停下來拍照時, 她也都會等我。
由於我聽到日本人的對話, 所以我過去跟他們聊幾句,
後來知道他們是趁著日本的假期過來旅遊的,
只有待四天, 所以在 Sapa 待兩天之後就要去 Ha Long Bay,
聽到我自己一個人出來自助旅行好像很羨慕。

中午我們在 Ta Van village 用餐,
這時候黑苗人會開始推銷他們的製品, 由於我買下他們的織品袋子對我也不太有用,
於是我先拿了 20,000VND 給她, 其實我也很感謝她一路的照顧,
後來沒辦法還是跟她買了一個手環。
之前不知道這時候他們就會回家了, 不然我一定要求要跟她拍張照。

吃完午飯我們有短暫的自由活動時間, 於是我跟隨著日本人的腳步,
往田裡的小路裡鑽, 這很有趣, 我想起小時候走在田埂中還摔下田去的糗事,
自己都會心一笑。而且我可以更進距離拍梯田和玩自拍,
有可以很近距離的拍攝牛隻。
沿路上或休息時間都會有苗族人兜售物品, 而且有很多是小朋友。
當我從田裡回到路地上時, 澳洲先生被一群小朋友包圍,
最後他只大聲的說了：「我不跟小朋友買東西, 你們應該去上學」
結果苗人小朋友也不甘示弱的回說：「我們早上有上學, 不信你明天去看」,
讓我們在一旁都笑了。

後來我們經過 Ta Van village 的學校,
導遊告訴我們, 他們是白天上學。
我們經過第二所學校時, 導遊還特地跟日本人說, 這間是日本人出資贊助的學校。:D

到了第三天, 我才覺得我終於比較了解 Sapa 的天氣了,
而且前一天跟黑苗人聊天, 她告訴我這個時節,
這裡的天氣都是這樣的, 感覺像宜蘭山上的天氣,
而 Sapa 也是在高山上, 典型的高山天氣,
所以我也會盡量早起, 趁著天氣比較好出去晃,
接下來的天氣也只能由他了,
這天我決定去第一天因為天氣不好放棄前進的 Cat Cat village,
這個村落也是黑苗人的村落,
我一開始前往的時候沒什麼人, 我還心想是不是大家都跑去北河(BAC HA)市集了,
因為今天是週日, 著名的北河(BAC HA)市集,
我到 Sapa 的時間點其實很好, 但因為自助旅行也沒特別安排,
我實在懶得從 Sapa 坐巴士去老街(LAO CAI)然後再去北河(BAC HA),
一路上我經過收費亭, 繳了門票, 拿了地圖一路沿著走,
也找到了瀑布, 路途中, 黑苗女孩可能見我是自己一個人,
還送了我一束小花束, 他們摘和組合的小花束可真美,
讓我欣喜不已, 一路帶著笑回去。

ps. Sapa 是個適合登山健行的好地方, 這裡也賣登山鞋、登山杖,
如果下次來, 我會選擇去 Silver Water Full 和其它更偏遠的村落。

北越行 – Day6

從昨晚下起雨之後, 雨就一直綿綿的下, 幾乎沒有停,
我們一群人還是混在一起,
吃飯的時候還是東聊西聊的,
Mia 說我昨晚睡得超熟的, 而且早上感覺都還沒醒,
我們還有聊到越南人吃狗肉, Lene 說她很愛狗,
她有親眼看到, 看到的時候眼淚都掉下來了,
Mia 看起來也很愛動物, 她也是一副不能接受的樣子,
不過我的表情應該更不能接受吧,
她看到我的表情時, 指著我的表情然後笑了,
不過我們在吃飯的時候聊這個實在很奇怪, 哈哈,
好像是昨天晚餐的時候。

一直下雨沒什麼事可以做, 俄羅斯女生偶爾會來聊個天,
又是個長的船程和車程,
回到岸上, 我們用完午餐, 上車回河內, 大約需要三到四小時,
一路上我跟 Ricky 在聊天,
這兩天我們從他在英國遊學三年聊到他在歐洲旅遊的狀況,
每個國家的狀況及人的個性等等,
聊到他在越南生活的狀況,
他對越南人的了解, 南北越的不同, 食物、語言等等,
還聊到越南原來是母系社會,
天南地北的聊, 他講得津津有味, 我也聽得津津有味。

由於我回到河內距離我坐上火車的時間還有好幾個小時,
於是 Ricky 建議我先到他住的地方去放東西,
在那裡休息一下, 然後吃完晚餐洗個澡再去車站。
所以我就到他住的旅館休息聊天, 然後我們去了粥,
Ricky 還教我「粥、河粉」等等的越語怎麼說,
然後去喝了咖啡, 他分享他到越南看醫生的情形,
讓我笑死了, 越南有些生活習性和我們不同,
真的很有趣。
我也跟他說我在河內就被騙了兩次,
他也跟我分享越南的計程車的情況,
還有他的計程車卡, 還請旅館幫忙叫車,
送我去火車站然後再回旅館。
回河內這天下午到晚上都是 Ricky 招待我的。
真的是很謝謝他, 而且他也教會我很多東西。

我的火車是 21:55, 到火車站才 21:00,
還很早, 周圍都是越南人, 讓我有點害怕,
後來西方人開始慢慢進來, 我才比較安心一點。
說也奇怪, 我在河內到處亂晃的時候, 他們一眼就知道我不是越南人,
可是從我進火車站開始, 每個人都跟我講越南語=.=,
而且進火車之後, 我有些 confuse,
我記得我最後買的是軟坐丫, 可是居然是硬舖耶,
害我晃來晃去實在找不到應該是哪裡,
而且我很早上車, 根本沒什麼人, 後來是一個越南男生看我晃來晃去的,
告訴我我的位子應該是哪一個。
這是六個人一間的硬舖, 我在第二層, 9號位置,
當我知道我是哪個位子時, 我才知道怎麼看票, 哈！